 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Helsinki STJ Terri-Eri 26.8.2007 Judge Tarmo Viirtelä
A sturdy made bitch with beautiful lines, bowing her backline today. Tight coat. Showy movements. Good behaviour.
Kaunislinjainen vankkatekoinen narttu, joka tänään köyristelee selkälinjaansa. Tiivis karva. Näyttävät liikkeet. Hyvä käytös.
VAL ERI, VAK2, PN3
Jälkeläisryhmä BIS-2 - Off spring group BIS-2
Tampere 21.7.2007 Club Special Show (unoffical) Judge Hannie Warendorf
7 years, in very good shape. Feminine bitch. Real feminine expression. Very good head. Very good head and topline. Nicely balanced
in anqulation, with a low hock. Good chest. Nice coat. Moves and shows ok.
7-vuotias, erittäin hyvässä kunnossa. Feminiininen narttu. Todella feminiininen ilme. Erittäin hyvä pää. Erittäin hyvä pää ja ylälinja.
Hyvin tasapainoisesti kulmautunut, matalalla kintereellä. Hyvä eturinta. Hyvä turkki. Liikkuu ja esiintyy ok.
VAL ERI, VAK2
Helsinki Winner-06 9.12.2006, Judge Pirjo Hjelm
Sturdy bitch. Good head and expression. Good neck and topline, that in movement don't stay totally level. Well angulated both front and hind.
Good straight frontlegs. Well developed body with right length. Well angulated muscular hindquarters. Shows herself with good posture. Moves well.
Vankka narttu. Hyvä pää ja ilme. Hyvä kaula ja ylälinja, joka ei tosin liikkeessä pysy aivan suorana. Hyvin kulmautunut edestä ja takaa.
Hyvät suorat eturaajat. Oikean mittainen hyvin kehittynyt runko. Hyvin kulmautunut lihaksikas takaosa. Esiintyy ryhdikkäästi, liikkuu hyvin.
VAL ERI, VAK2, PN2, Vara-cacib
Hyvinkää Terri-Eri-06 16.9.2006 Judge Karin Bergbom
Good proportions ans silhouette. Good head. Middle brown abit round eyes. Beautiful neck and topline. Good front and rear.
Excellent coat quality. Some unsteady movements.
Hyvät mittasuhteet ja ääriviivat. Hyvä pää. Keskiruskeat hieman pyöreät silmät. Kaunis kaula ja ylälinja. Hyvä etu- ja takaosa.
Erinomainen karvanlaatu. Hieman epävakaat liikkeet.VAL ERI
Tuuri 18.5.2006 Judge Pirjo Hjelm
Correct proportions, shows vigorously. Beautiful feminine head with alot of expression, eyes could be darker and ears set closer to cheeks.
Beautiful neck. Sturdy body of good size. Fitting bone structure, good rear. Back line could be straighter in movement. BOS
Mittasuhteiltaan oikea, ryhdikkäästi esiintyvä. Kaunis ilmeikäs narttumainen pää, tosin silmät voisivat olla astetta tummemmat ja
korvat astetta tiiviimmin päätä pitkin. Kaunis kaula. Vankka, hyvänmittainen runko. Sopiva luusto, hyvä takaosa. Liikkeessä saisi pitää
selkälinjansa suorempana. VAL ERI, VAK1, PN1, VSP
Helsinki 10.6.2006 European Winner -06, Judge Damir Skok, Croatia
Good type. Nice head and front. Bit open in hindquarters. Strong body. Moves well.
Hyvä tyyppi. Hieno pää ja etuosa. Hieman avoimet takakulmaukset (usein pelkkä optikolla käynti riittää; kääntäjän huomio).
Vahva runko. Liikkuu hyvin. VAL ERI, VAK2
Tallinn 4.6.2006 Judge Siv Jernhake, Sweden
Nice sound bitch. Attractive head. Very nice neck and front. Strong back. Good anqulations behind. Very typical movement.
Hieno terverakenteinen narttu. Ihastuttava pää. Erittäin hieno kaula ja etuosa. Vahva selkä. Hyvät takakulmaukset.
Erittäin tyypikkäät liikkeet. VAL ERI, VAK3, PN4
Helsinki 21.5.2006 Judge Otto Schimpf, Austria
Heavy female. xxx short in body. Good expression in female head. Good eyes and pigmentation. Good front. Very good hair quality. Excellent movement.
Raskas narttu. xxx lyhyt runko. Hyvä ilme narttumaisessa päässä. Hyvät silmät ja pigmentti. Hyvä etuosa. Erittäin hyvä turkinlaatu.
Erinomaiset liikkeet. VAL ERI, VAK2, PN3
Helsinki 18.12.2005 Pohjoismaiden Voittaja/Nordic Winner, Judge Joyce O’Connor, Irland
Very typical. Nice head shape. Good xxx front. Good topline. Very good back anqulation. Moves well both ways.
Erittäin tyypikäs. Hieno pään muoto. Hyvä xxx etuosa. Hyvä ylälinja. Erittäin hyvät takakulmaukset. Liikkuu hyvin kumnmstakin suunnasta.
VAL ERI, VAK2, PN2. VARA-CACIB
Helsinki 17.12.2005 Voittaja 2005 Judge Ingrid Borchorst, Danmark
Feminin champion bitch of good quality. Good head and expression. Correct mouth. Correct topline and tailset. Well anqulate, good substance in bones.
Correct body, moves and shows well. BOB, WINNER -05
Feminiininen, laadukas valionarttu. Hyvä pää ja ilme. Oikeanlainen suu. Oikeanlainen ylälinja ja hännän kiinnitys.
Hyvin kulmautunut, hyvä luusto. Oikeanlainen runko, liikkuu ja esiintyy hyvin.
VAL ERI, VAK1, PN1, ROP, CACIB, VOITTAJA -05
Tukholma 10.12.2005 Judge Birgit Seloy, Danmark
Good head and expression. Dark eyes. Correct bite. Good topline. Good chest. Good breast. Good tailset. Good body. Good movements.
Would wish abit shorter legs. Well shown.
Bra huvud och uttryck. Mörka ögon. Korrekt bett. Bra toplinje. Bra förbröst. Bra bröstkorg. Bra svansansättning. Bra kropp.
Bra rörelser. Skulle önska något kortare ben. Välpresenterad.
Hyvä pää ja ilme. Tummat silmät. Oikea purenta. Hyvä ylälinja. Hyvä eturinta. Hyvä rintakehä. Hyvä hännänkiinnitys. Hyvä runko. Hyvät liikkeet.
Toivoisin lyhyempiä jalkoja (minä toivoisin tuomarille rotumääritelmää iltalukemiseksi, kääntäjän erittäin epäasiallinen huomautus).
Esitetään hyvin. VAL2, SA
Parainen 30.10.2005 Judge Svein Helgesen, Norway
Excellent type. Could be some more collected. Very good head and expression. Nice neck, topline. Wellbodied, Nice rear and anqulations.
Nice movements from the side. Abit wide and unstable front.
Utmärk typ. Kunde vara något mera samlad. Mycket bra huvud och uttryck. Fin hals, överlinje. Välkroppad. Fin bakställ och vinklar.
Fina rörelser från sedan. En aning bred och ostabil fram.
Erinomainen tyyppi, Voisi olla kootumpi. Erittäin hyvä pää ja ilme. Hieno kaula, ylälinja. Hyvärunkoinen. Hieno takaosa ja kulmaukset.
Hienot liikkeet sivusta. Hieman leveä ja tasapainoton edestä. VAL ERI, VAK1, PN4
Helsinki 22.5.2005 Judge Karl-Erik Johansson, Sweden
Excellent type. Very typical head, well carried ears. Middlebrown eyes. Good bite. Good neck and back. Well carried tail. Excellent breast.
Well anqulated and well set legs. Excellent movements. Thick smooth coat. Shows herself well.
Utmärkt typ. Mycket typiskt huvud, välburna öron. Mellanbruna ögon. Bra bett. Bra hals och rygg. Väl buren svans. Utmärkt bröstkorg.
Välvinklade välställda ben. Utmärkta rörelser. Tät slat päls. Visar sig bra.
Erinomainen tyyppi. Erittäin tyypikäs pää, hyvin kannetut korvat. Keskiruskeat silmät. Hyvä purenta. Hyvä kaula ja selkä. Hyvin kannettu häntä.
Erinomainen rintakehä. Hyvin kulmautuneet ja hyväasentoiset jalat. Erinomaiset liikkeet. Tiheä sileä turkki. Esiintyy hyvin.
VAL ERI, VAK3, PN3
Lahti 24.4.2005 Judge: Hans Lehtinen
Very beautiful silhouette. Right proportions. Beautiful head. Excellent body. Stands well on her legs. Shows exemplary. BOS
Hyvin kauniit ääriviivat. Oikeat mittasuhteet. Kaunis pää. Erinomainen runko. Seisoo hyvin raajoillaan. Esiintyy mallikkaasti.
VAL ERI, VAK1, PN1, VSP, CACIB
Tampere 20.3.2005 Judge Bengt Nilsson, Sweden
A true harshcoated jackrussell of quality, excellent details all around, has divine radiance, excellent movements. What more can one ask for?
Congratulations to an excellent champion!
En riktig strävhårig jackrussell av kvalitet, utmärkta detaljer runt om, har härlig utstrålning, utmärkta rörelser. Vad kan man mer begära?
Grattis till en utmärkt champion!
Todella karkeaturkkinen laaturusseli, erinomaiset yksityiskohdat kautta linjan, koiralla on ihana säteily, erinomaiset liikkeet.
Mitä enempää voi enää toivoa? Onnittelut erinomaiselle valiolle!
VAL ERI, VAK1, PN2, VARA-CACIB
Tallinn 13.2.2005 Judge: Hans Van Den Berg, Netherlands
Very nice bitch, excellent in head, good earset, nice eye. Good bite, good front, abit heavy(?) in body, good rear,
good tailset and very nice coat texture, good mover. BOB, EST CHAMPION
Erittäin hieno narttu, erinomainen pää, hyvä korvien asento, hyvät silmät. Hyvä purenta, hyvä etuosa, hieman raskas(?) runko, hyvä peräpää,
hyvä hännänkiinnitys ja erittäin hyvä turkin laatu, hyvä liikkuja. AVO1, AVK1, PN1, ROP, SERT, CACIB, EST MVA (“Varjointtivalio”)
Turku 29.1.2005 Judge: Marto Steinbacher, Austria
Very nice bitch, upper head should be broader. Mouth abit spitzy. Very nice bite. Deep chest, good front, could be shorter in back.
Nice tail. Well anqulated. Excellent coat. Very nicely presented.
Erittäin hieno narttu, päälaki saisi olla leveämpi. Suu hieman XXXX. Erittäin hyvä purenta. Syvä rintakehä, hyvä etuosa, voisi olla lyhyempi selkä.
Hyvä häntä. Hyvin kulmautunut. Erinomainen turkki. Erittäin hyvin esitetty. VAL ERI, VAK3
Helsinki 5.12.2004 Voittaja 2004 Judge: Svein Helgesen, Norway
Feminine bitch, very good type and balans. Feminin head. Skull should be more noble. Very good neck – topline. Well bodied, well anqulated.
Free effective movements. Woken temperament.
Feminin tik mycket god typ och balans. Feminint huvud. Skulle vara något ädlare i skallen. Meget god hals – överlinje, välkroppad o välvinklad.
Fria effektiva rörelser. Vaket temperament.
Feminiininen narttu, jolla erittäin hyvä tyyppi ja tasapaino. Kallo saisi olla jalompi. Hyvä kaula – ylälinja. Hyvärunkoinen ja hyvin kulmautunut.
Vapaat tehokkaat liikkeet. Virkeä temperamentti.
VAL ERI, VAK2
Hyvinkää STJ 18.9.2004 Judge: Anne Tove Strande, Norway
Feminine bitch with goos proportions. Well anqulated. Good topline and tailset on. Could move with more drive behind. Makes a nice picture when standing.
Femiininen narttu jolla hyvät mittasuhteet. Hyvin kulmautunut. hyvä ylälinja ja hännänkiinnitys. Voisi liikkua paremmalla draivilla takaa.
Seistessä antaa kauniin vaikutelman. VAL ERI, VAK2, PN3
Porvoo 12.9.2004 Judge: Harry Tast
Correct proportions of body and legs. Excellent shape of head. Light eyes. Well balanced standing, but in movement hindlegs are under the body
and frontstep gets high (????). Tight strong feet. Excellent coat and colour. BOS
Rungossa oikeat mittasuhteet ja raajakorkeus. Erinomainen päänmuoto. Vaaleat silmät. Seistessä hyvin tasapainoinen mutta liikkeessä takaraajat
jäävät rungon alle ja etuaskel tahtoo nousta. Tiiviit vahvat käpälät. Erinomainen karva ja väritys. VAL ERI, VAK1, PN, VSP
Joensuu 15.8.2004 Judge: Pirjo Hjelm
Sturdy balanced champion bitch. Good head with expression. Beautiful neck and topline. Good xxxx legs. Movements ok. BOB
Vankka tasapainoinen valionarttu. Hyvä ilmeikäs pää. Kaunis kaula ja ylälinja. Hyväasentoiset raajat. Liikkeet ok. VAL ERI, VAK1, PN, ROP
Imatra 14.2.2004 Judge: Monique van Brempt, Belgium
Very nice bitch. Excellent type. Like to see a little more fill in the muzzle. Ears could come closer to skull. Nice topline.
Tailset ok. Is standing on the legs. Nice temperament. Very showy.
Erittäin hieno narttu. Erinomainen tyyppi. haluaisin nähdä hiukan täyteläisemmän kuonon. Korvat voisivat tulla lähemmäs kalloa.
Mukava ylälinja. Hännänkiinnitys ok. Seisoo jalkojen päälla (????). Mukava luonne. Erittäin näyttävä. VAL ERI, VAK2, PN2, Vara-CACIB
Turku 24.1.2004 Judge: Esther Joseph, Australia
3 ½ years old bitch. Topline level on the move. Little wide coming towards you. Balanced with good hindquarters. Would prefer to see better
layed shoulders. Head would like more strength of muzzle and underjaw. One eye lacking pigment. Good coat and colour.
3 ½ -vuotias narttu. Ylälinja tasainen liikkeessä. Hieman leveä edestä. Tasapainoinen, hyvät takakulmaukset. Olkavarsi saisi olla xxxx.
Päähän toivoisin lisää vahvuutta kuonoon ja alaleukaan. Toisesta silmästä puuttuu pigmentti. Hyvä turkki ja väri. VAL EH, VAK3
Tukholma 13.12.2004 Judge: Grethe Bergendahl
Could have some stronger foreface and ears closer to kind. Good neck and xxxx. Very wellformed (????) body. Fairly good tailset. Moves abit xxx behind.
Kunde ha något kraftigare nosparti och öronen tätare intill kinden. Bra hals och skuldra. Mycket välutväcklad kropp. Ganska bra svansfäste.
Rör sig något trångt bak. CHKL2, CK
Kuono saisi olla vahvempi ja korvat tiiviimmin poskea vasten. Hyvä kaula ja olkavarsi (??). Erittäin hyvin kehittynyt runko.
Melko hyvä hännänkiinnitys. Liikkuu hieman ahtaasti takaa. VAL2, SA
Helsinki 6.12.2003 Voittaja-03 Judge: Matti Luoso
A bitch with very good type and size. Good proportions. Good head. Correct bite. Pigmentation in other eye partly missing (????).
Beautiful neck. Good legs, pawns and bone. Very good body and anqulations. Moves a bit widely in front, otherwise well. Excellent personality.
CACIB, BOS, WINNER-03
Erittäin hyväntyyppinen ja –kokoinen narttu. Hyvät mittasuhteet. Hyvä pää. Oikea purenta. Toinen silmäpigmentti ei täydellinen.
Kaunis kaula. Hyvät raajat, tassut sekä luusto. Erittäin hyvä runko ja kulmaukset. Liikkuu edestä hieman leveästi, muuten hyvin. Erinomainen luonne.
VAL ERI, VAK1, PN, CACIB, VSP, VOITTAJA-03
Jyväskylä 15.11.2003 Judge: Marja Talvitie
Excellent type of bitch with beautiful head. Excellent body, hindquarters and tailset. A bit poor anqulations front. Excellent smooth coat.
xxx movements. CACIB, BOS
Erinomaista tyyppiä oleva kaunispäinen narttu. Erinomainen runko, takaosa ja hännänkiinnitys. Hieman niukat etukulmaukset. Erinomainen karva,
sileäkarvainen. Reippaat liikkeet.
VAL ERI, VAK1, PN, CACIB, VSP
Parainen 2.11.2003 Judge: Soile Bister
Beautiful, balanced, temperamentic bitch with good length of body and good topline. Good head, expression and ears. Enough anqulated front and good hind.
Very xxxx body. Push of hindlegs could be more effective. A bit loose in front. Delightful personality. BOS
Kaunis, tasapainoinen, temperamentikas narttu, jolla hyvä rungon pituus ja ylälinja. Hyvä pää, ilme ja korvat. Riittävän kulmautunut edestä
ja hyvä takaa. Hyvin jäntevä runko. Takaraaja työntö voisi olla hieman tehokkaampi. Edessä hieman löysyyttä. Ihastuttava luonne.
VAL ERI, VAK1, PN, VSP
Seinäjoki 26.10.2003 Judge: Karl-Erik Johansson, Sweden
On the larger side. Excellent type. A bitch with great style. Very typical head. Well set ears. Middlebrown eyes. Good bite. Strong neck and backline.
Well set docked tail. Lång, wellformed chest. Very good anqulations. Moves and shows very well. Thick, smooth coat. BOB
På den större sidan. Utmärkt typ. En tik med härlig stil. Mycket typiskt huvud. Välburna öron. Mellanbruna ögon. Bra bett.
Kraftig hals och rygglinje. Välburen kuperad svans. Lång, välformad bröstkog. Mycket bra vinklar. Rör sig och visar sig mycket bra.
Tät, slät päls. BIR
Koon ylärajalla. Erinomainen tyyppi. Upea narttu. Erittäin tyypikäs pää. Hyvin kannetut korvat. Keskiruskeat silmät. Hyvä purenta.
Voimakas kaula ja selkälinja. Hyvinkannettu typistetty häntä. Pitkä, hyvinmuodostunut rintakehä. Erittäin hyvät kulmaukset.
Liikkuu ja esiintyy erittäin hyvin. Tihea, sileä turkki. VAL ERI, VAK1, PN, ROP
Seinäjoki 25.10.2003 Judge: Maija Mäkinen
A large bitch with excellent type and proportions. Good head, excellent ears. Good eyes and bite. Good neck and breast. Good and straight frontlegs.
Good body. In whole good hindquarters. Flexible free movements. Good temperament. BOB
Tyypiltään erinomainen melko kookas narttu, jolla erinomaiset rungon mittasuhteet. Hyvä pää, erinomaiset korvat. Hyvät silmät ja purenta.
Hyvä kaula ja eturinta. Hyvät ja suorat eturaajat. Hyvä runko. Kokonaisuudessa hyvä takaosa. Joustavat vapaat liikkeet. Hyvä temperamentti.
VAL ERI, VAK1, PN, ROP
Helsinki (STJ-TerriEri Special) 20.9.2003 Judge: Veli-Pekka Kumpumäki
Wonderful, healthy built, stylish, right type of jack russell. Excellently anqulated. Expressive typical head.Right type of coat and good colouring.
Moves and shows well. BOB
Ihana, terverakenteinen, tyylikäs, oikean tyyppinen jackrussell. Erinomaisesti kulmautunut. Ilmeikäs tyypikäs pää. Oikeanlaatuinen karvapeite
ja hyvä väritys. Liikkuu ja esiintyy hyvin.
VAL ERI, VAK1, ROP
Porvoo 13.9.2003 Judge: Colin Smith
Lovely made bitch. Scource on outline. Beautiful neck. Well set on table. Enough strength on foreface. Good body. Stands on four good legs.
Enough bone. Feet are excellent. Moves nicely both ways. Coat quality is good & jacket. BOB
Ihastuttava narttu. xxx. Kaunis kaula. Hyvin xxx pöydällä. Riittävän vahva kuono. Hyvä runko. Seisoo neljällä hyvällä jalalla. Riittävä luusto.
Erinomaiset tassut. Mukavat liikkeet kummastakin suunnasta. Hyvä turkki ja xxx. VAL ERI, VAK1, PN, ROP
Vadstena (Sweden) 17.7.2003 Judge: Dan Ericsson, Sweden
Nice bitch, ideal proportions. Very good front, neck and xxxx. Excellent body and back, strong good xxxx. A little round skull, eyes should be darker.
Moves ok. CACIB, BOS
Fin tik, idealiska proportioner. Mycket bra front, hals och skuldra. Utmärkt kropp och rygg, kraftiga bra lår. Lite rund I skallen,
ögonen önskas mörkare. Rör sig ok. CACIB, BIM
Hieno narttu, ideaaliset mittasuhteet. Erittäin hyvä etuosa, kaula ja olkavarsi (??). Erinomainen runko ja selkä, vahvat hyvät pakarat (??).
Hieman pyöreä kallo, silmät saisivat olla tummemmat. Liikkuu ok. VAL1, SA, PN1, CACIB, VSP
Vadstena (Sweden) 16.7.2003 Judge: Benny Blid, Sweden
Well balanced, good head and expression, good topline, good bonestructure. Well formed body, very good front, excellent hindquarters,
moves well from side, good coat. CERT, CACIB, BOS, CHAMPION
Välbalanserad, bra huvud och uttryck, bra överlinje, bra benstomme. Välutväcklad kropp, mycket bra front, utmärkt bakställ, rör sig bra från sedan,
bra päls. ÖKL1, ÖKK1, CK, BTK1, CERT, CACIB, BIM, CHAMPIONAT
Tasapainoinen, hyvä pää ja ilme, hyvä ylälinja, hyvä luusto. Hyvin kehittynyt runko, erittäin hyvä etuosa, erinomainen takaosa, liikkuu hyvin sivusta,
hyvä turkki. AVO1, AVK1, SA, PN1, SERTI, CACIB, VSP, RUOTSIN MUOTOVALIO
Vadstena (Sweden) 15.7.2003 Judge: Barrie Jones, Ireland
Lemon marked bitch, slightly overweight. Slightly large appearance to eye, which looses some of her true terrier expression.
Everything else nicely balanced.
Sitruunan väriset merkit, hiukan ylipainoinen narttu. Hiukan suuret silmät häiritsevät terrierimäistä ilmettä. Muuten kaikilta osin hyvin
tasapainoinen. AVO1, AVK1, SA, PN2, CACIB
Hyvinkää 13.7.2003 Judge: Bob Reardon, Ireland
Medium sized dog. Shows well. Good front. Loses topline at times. Well anqulated. Moved very well. BOS
Keskikokoinen koira. Esiintyy hyvin. Hyvä etuosa. Ylälinja hetkittäin kateissa. Hyvin kulmautunut. Liikkui erittäin hyvin.
VAL ERI, VAK1, PN, VSP
Tukholma – Stockholm (Sweden) 8.12.2002 Judge: Ann Molin, Sweden
Very good type. Good head and expression. Good neck and body. Well anqulated. Very good coat. Fairly good movements.
Mycket bra typ. Bra huvud och uttryck. Bra hals och kropp. Välvinklad. Mycket bra päls. Ganska bra rörelse.
Erittäin hyvä tyyppi. Hyvä pää ja ilme. Hyvä kaula ja runko. Hyvin kulmautunut. Erittäin hyvä turkki. Melko hyvät liikkeet. AVO1, AVK3
Helsinki 7.12.2002 Voittaja-02 Judge: Markku Kipinä
Excellent type bitch, on bigger side with good proportions. Excellent head in all details. Good neck, topline and tail.
Excellent legs. Balanced anqulations. Moves excellently. Great character. BOB, WINNER-02
Tyypiltään erinomainen koon ylärajoilla oleva narttu, jolla hyvät mittasuhteet. Erinomainen pää kaikilta yksityiskohdiltaan. Hyvä kaula,
ylälinja ja häntä. Erinomaiset raajat. Tasapainoisesti kulmautunut. Liikkuu erinomaisesti. Upea luonne. AVO1, AVK1, SA, PN1, ROP, VOITTAJA -02
Hyvinkää (STJ-TerriEri Special) 28.09.2002 Judge: Pia Lundberg, Sweden
Very good type. On the border of heavy. Well formed head with good details and proportions. Excellent posture. Straight legs. Well shaped feet.
Stable body. Should not get any deeper. Good topline. Good hindquarter angulations. Acceptable tailset. Good coat. Moves well. Well shown.
Mycket bra typ. På gränsen till tung. Välskuret huvud med bra detaljer o prop. Utmärkt resning. Raka ben. Välformade tassar. Stadig kropp.
Behöver inte djupna mera. Bra rygglinje. Goda vinklar bak. Aceptabel svansansittning. Bar päls. Rör sej väl. Visas mycket bra.
Erittäin hyvä tyyppi. Raskaan rajalla. Hyvinmuodostunut pää jossa hyvät yksityiskohdat ja mittasuhteet. Erinomainen ryhti. Suorat jalat.
Hyvinmuodostuneet tassut. Tasapainoinen ruumis. Ei saisi enää tulla syvemmäksi. Hyvä selkälinja. Hyvät takakulmaukset. Riittävä hännänkiinnitys.
Hyvä turkki. Liikkuu hyvin. Esitetään hyvin. AVO1, AVK1, PN3
28.09.2002 Hyvinkää Top Terrier Show 2002 Judge: Marja Talvitie
BIS2 BITCH (SECOND BEST OF ALL BEST TERRIER BITCHES OF 2001)
TOISEKSI PARAS KAIKISTA VUODEN 2001 VOITOKKAIMMISTA TERRIERINARTUISTA
Porvoo 15.09.2002 Judge: Kari Järvinen
Well built bitch with good proportions, beautiful head, good neck, well angulated legs, good body, moves well behind, a bit widely in front,
good as a whole. BOB
Hyvärakenteinen, hyvät mittasuhteet omaava narttu jolla kaunis pää, hyvä kaula, hyvin kulmautuneet raajat, hyvä runko, liikkuu takaa hyvin,
edestä hieman leveästi, hyvä kokonaisuus. AVO1, AVK1, SA, PN1, ROP
Joensuu 17.8.2002 (Int) Judge: Matti Luoso
A bitch with very good type and proportions. Good expression, right shape of head. Good bite, eyes and ears. Good neck, legs and bone.
Very good chest and body as well as angulations. Moves well. Good colour and character. BOS
Erittäin hyväntyyppinen, hyvät mittasuhteet omaava narttu. Hyväilmeinen, oikean mallinen pää. Hyvä purenta, silmät ja korvat.
Hyvä kaula, samoin raajat ja luusto. Erittäin hyvä eturinta ja runko, samoin kulmaukset. Liikkuu hyvin. Hyvä väri ja luonne.
AVO1, AVK1, SA, PN1, VSP
Amsterdam, Holland 5.7.2002. (World Winner Dogshow 2002) Judge: Y. v. Goudappel-Horst, Netherlands
2 years old bitch of very good type. Well proportioned. Good length of neck. Very female head with good expression. Good teeth, eyes and ears.
Very well angulated. Good span. Lovely topline and tailset. Good movement. BOB, AW-02, WORLD WINNER-02
2-vuotias erittäin hyväntyyppinen narttu. Hyvin kulmautunut. Hyvä kaulan pituus. Erittäin narttumainen pää, hyvä ilme. Hyvät hampaat,
silmät ja korvat. Erittäin hyvin kulmautunut. Hyvä rinnanympärys. Ihastuttava ylälinja ja hännänkiinnitys. Hyvät liikkeet.
ROP, AV-02, MAAILMANVOITTAJA-02.
Helsinki 19.5.2002 (Aptus Show) Judge: Edwina Thomas, Australia
Excellent type. Correct head, eye and expression. Good ears. Topline could be a bit smoother. Very well proportioned. Sound moving. Very typical. BOB
Erinomainen tyyppi. Korrekti pää, silmät ja ilme. Hyvät korvat. Ylälinja voisi olla hieman suorempi. Erittäin hyvät mittasuhteet. Liikkuu puhtaasti.
Erittäin tyypikäs.
NUO1, NUK1, SA, PN1, ROP.
Helsinki 9.12.2001 (Winner-01) Judge: Sean Delmar, Irland
Good eye shape. Excellent neck & sholders. Straight clean front. Level topline. Nice body proportions. Excellent hindquarters. Good tailset.
Nice tight fitting coat. Movement good.
BOB, WINNER-01
Hyvänmuotoiset silmät. Erinomaiset kaula ja lavat. Suora puhdas etuosa. Tasainen selkälinja. Hyvät ruumiin mittasuhteet. Erinomaiset takakulmaukset.
Hyvä hännänkiinnitys. Hyvä vaalea tiivis turkki. Hyvät liikkeet. NUO1, NUK1, SA, PN1, ROP, VOITTAJA-01
Helsinki 22.9.2001 (Terri-Eri 2001) Judge: Tarmo Viirtelä
A bit big. Good expression in head, good ears and bite. Excellent topline. Well angulated. Strong body. Good character. Good movement.
BOB, SERT, Finnish Champion
Hieman kookas. Hyväilmeinen pää, hyvät korvat ja purenta. Erinomainen ylälinja. Hyvin kulmautunut, vankkarunkoinen. Hyväluonteinen. Hyvät liikkeet.
NUO1, NUK1, SA, PN1, SERT, ROP, FIN MVA
Tuusula 13.7.2001 (Nordic Winner) Judge: Gitta Ringvall
Slightly high legged young bitch. Good head, expression, ears and bite. Beautiful topline. Good chest, legs, ribcage and hindqurters.
Good angulations. Excellent character. Back not perfectly stable in movement. Still puppyish.
Hieman korkearaajainen nuori narttu. Hyvä pää, ilme, korvat ja purenta. Kaunis ylälinja. Hyvä eturinta, raajat, rintakehä ja takaosa.
Hyvät kulmaukset. Erinomainen luonne. Selkä ei aivan vakaa liikkeessä. Vielä pentumainen olemus. JUN1, JUK1, KP
Helsinki 27.5.2001 (Aptus Show) Judge: Elsbeth Clerc, Switzerland
Quality bitch. Lot of good points, but still immature. Feminine head and expression. Nice topline. Excellent angulations.
Needs to develop in body. Moves and shows well. BOS
Laatunarttu. Paljon hyviä puolia, mutta vielä keskeneräinen. Narttumainen pää ja ilme. Hyvä ylälinja. Erinomaiset kulmaukset.
Kropan pitää vielä kehittyä. Liikkuu ja esiintyy hyvin. JUN1, JUK1, SA, PN1, VSP
Hamina 19.5.2001 Judge: Harry Tast
Big. Right proportions in head and body. Ears could be tighter. Beautifully shaped dark eyes. Eye pigmentation isn’t complete.
Excellent long ribcage and angulations. Moves well behind. Shoulders yet a bit loose. BOB
Kookas. Mittasuhteet oikeat päässä ja rungossa. Korvat saisi taittua tiiviimmin. Kaunismuotoiset tummat silmät, puutteellinen silmäpigmentti.
Erinomainen pitkä rintakehä ja kulmaukset. Liikkuu hyvin takaa. Kyynärpäissä vielä löysyyttä. JUN1, JUK1, SA, PN1, ROP
Lahti 29.4.2001 (Int) Judge: Harry Tast
Bigger than average. Very balanced and stylishly lined junior. Beautiful feminine head. Assymmetric earset. Beautifully shaped dark eyes.
Open scissor bite. Underjaw should get stronger. Excellent neckline and neck set. Slightly short ribcage. Excellent hindquarters and tail.
Slightly short movements in front. BOB, SERT
Keskikokoa suurempi. Hyvin tasapainoinen & tyylikäslinjainen juniori. Kaunis narttumainen pää. Epäsymmetrisesti asettuneet korvat.
Kaunismuotoiset tummat silmät. Väljä saksipurenta. Alaleuan tulee vahvistua. Erinomainen niskalinja & kaulanliittymä. Hieman lyhyt rintakehä.
Erinomainen takaosa & häntä. Hieman lyhyet etuliikkeet. JUN1, JUK1, SA, PN1, SERT, ROP
Lappeenranta (Int) 16.4.2001 Judge: Marja Talvitie
Big, but excellent type. Moves excellently. Good head, expression and front, neck and topline. Strongly anqulated hindquarters. Good tailset.
Beautiful colour, beautiful coat. SERT, BOB
Kookas, mutta erinomainen tyyppi. Liikkuu erinomaisesti. Hyvä pää, ilme ja etuosa, kaula ja ylälinja. Voimakkaasti kulmautunut takaosa.
Hyvä hännänkiinnitys. Kaunis väri, kaunis karva.
JUN1, JUK1, SA, PN1, SERT, ROP
Suutarila 24.3.2001(Unoffical club show) Judge: Ilpo Ojala
9 ½ months old fantastically balanced young bitch. Excellent proportions. Perfect chest and bone. Very good shape of feet. In perfect condition.
Beautiful long and strong neck. Excellent head. Beautiful expression. Good pigmentation on lips and nose. Wonderful dark eyes.
Excellent depth of chest. Slightly narrow behind, good width in front. Acts and shows remarkably. An amazing dog. BOB, BEST IN SHOW
9 ½ kk fantastisen tasapainoinen nuori narttu. Mittasuhteiltaan erinomainen. Täydellinen eturinta, luusto. Erittäin hyvä tassun muoto.
Erinomaisessa kunnossa. Kaunis vahva pitkä kaula. Erinomainen pää. Kaunis ilme. Hyvä pigmentti huulissa ja kirsussa. Ihanat tummat silmät.
Erinomainen rintakehän tilavuus. Hieman ahdas takaa, hyvä edestä. Esiintyy ja käyttäytyy esimerkillisesti. Loistava koira.
JUN1, JUK1, SA, PN1, ROP, BEST IN SHOW